Este oficial: Oppenheimer este filmul anului 2023 pentru Total Film. Pentru a sărbători, revista Total Film a stat de vorbă cu regizorul Christopher Nolan în urma lansării pe piață a mastodontului, care a încasat 950 de milioane de dolari la box office, devenind al treilea film cu cele mai mari încasări ale anului.
De la discuțiile legate de premii până la primele proiecții „semnificative”, Nolan vorbește despre complexitatea magistralului film biografic, precum și despre partitura emoționantă a lui Ludwig GÖransson – care a intrat recent pe lista de redare a unui rave…
Acest interviu a fost editat pentru mai multă lungime și claritate.
Total Film: Felicitări pentru că Oppenheimer a fost desemnat filmul anului 2023 de către Total Film.
Christopher Nolan: Mulțumesc. Este uimitor.
În momentul în care vorbim, filmul a avut încasări de 950 de milioane de dolari…
Am fost cu adevărat uimiți de reacție. Ai mari speranțe pentru orice film și ai, presupun, dorința ta secretă despre cum te-ai putea conecta cu publicul. Dar succesul acestui film depășește cu mult toate visele noastre. Este cu adevărat remarcabil. Sunt pur și simplu încântat.
ABONAȚI-VĂ!
(Credit imagine: Universal/Total Film)
Acest articol a apărut pentru prima dată în revista Total Film – Abonează-te aici pentru a economisi la prețul de copertă, pentru a primi coperte exclusive și pentru a o primi la ușa sau pe dispozitivul tău în fiecare lună.
Acest succes ți-a dovedit ceva despre ceea ce credeai că publicul de film este flămând?
În cariera mea, m-am descurcat bine respectând publicul și fără să mă consider pe mine sau pe colaboratorii mei ca fiind diferiți de public. Cu toții facem parte din publicul cinefil și vrem să vedem povești interesante spuse într-un mod captivant. Cred că, dacă oamenii încearcă să facă filme prea mult ca o știință și cu prea multe formule, au tendința de a dezamăgi afacerea. Cred că trebuie să faci doar povești pe care ești interesat să le vezi tu însuți și să ai încredere că, în acest fel, te poți conecta cu un public mai larg.
Ai putea spune chiar că „teoria nu te va duce decât până la un anumit punct”…
[Râde] Se poate. Aceste lucruri sfidează analiza. Dacă ceva funcționează la box-office, există o întreagă industrie plină de oameni care vor să descifreze de ce și apoi să încerce să recreeze acel lucru. În cele din urmă, acest lucru va avea un succes limitat. Cred că știm cu toții ce ne dorim ca spectatori de film. Vrem ceva care să ne entuziasmeze, să ne implice și să fie ceva neașteptat.
Ați proiectat „Dunkirk” în fața unor veterani ai celui de-al Doilea Război Mondial. Ați proiectat Oppenheimer în fața cuiva care avea o legătură cu oamenii sau evenimentele?
Au fost câteva proiecții timpurii foarte importante. Unul a fost pentru Kai Bird, care a scris American Prometheus și care a petrecut atât de mulți ani gândindu-se nu doar la Oppenheimer, ci și la Hiroshima, Nagasaki și la toate problemele legate de acestea, precum și la politica vremii și la McCarthyism.
Am avut interacțiuni foarte pozitive cu Kai în timp ce făceam filmul. Dar chiar trebuia să-l țin la distanță, pentru a mă putea concentra pe munca de adaptare liberă a cărții pe care el și Martin Sherwin o scriseseră. Din păcate, Martin Sherwin a murit chiar înainte de a filma filmul. Așa că a fost o experiență foarte emoționantă să i-o prezint lui Kai pentru prima dată când filmul a fost terminat. La sfârșitul proiecției, reacția lui a fost foarte profundă. A fost foarte emoționat de film, în mod clar. Și asta a fost o mare ușurare.
De asemenea, am proiectat filmul pentru Charles Oppenheimer [nepotul lui Robert]. A fost, de asemenea, un lucru care m-a neliniștit [râde], dar a reacționat foarte bine la film și a considerat că am respectat istoria. Asta a fost foarte important. Cred că ori de câte ori abordezi evenimente reale, există un sentiment de responsabilitate care vine odată cu asta. Dar nu te poți lăsa paralizat de asta. Trebuie să faci cel mai bun film pe care îl poți face.
(Credit imagine: Universal)
Cillian Murphy oferă o interpretare extraordinară. Sperați să îl vedeți să primească recunoașterea unor premii pentru munca sa?
Știu că și Cillian, ca și mine, facem munca de dragul muncii. Dar cu siguranță cred că interpretarea este una dintre cele mai mari pe care le-am văzut vreodată. Ar fi emoționant să îl văd recunoscut pentru asta.
Să vezi cum oamenii răspund la spectacolul său, să vezi tineri îmbrăcați ca Oppenheimer… A reușit să se conecteze cu publicul exact așa cum am sperat. Este o interpretare magistrală. Știu că Cillian nu se gândește în termeni de premii și lucruri de genul acesta, dar cu siguranță sper că este la fel de mândru ca și mine să vadă cât de bine a comunicat și a exprimat adevărul acestui personaj.
Filmul are această structură foarte complexă de narațiune dublă, în ceea ce privește cadrele temporale și alb-negru și color. Cât de mult a fost stabilit în scenariu și cât de mult ați lucrat cu Jennifer Lame la montaj?
Cred că, la fel ca în cazul tuturor scenariilor mele, încerc să elaborez structura cu mare atenție în pagină, astfel încât să intrăm în sala de montaj cu imagini care au fost filmate cu un anumit scop în ceea ce privește structura.
Dar complexitatea modului de a realiza structura care funcționează într-un fel pe pagină și care trebuie apoi adaptată pentru ecran – asta îi revine lui Jen, care a făcut o treabă magistrală. A găsit într-adevăr câteva modalități excelente de a îmbrățișa structura, dar și de a găsi ritmuri emoționale în cadrul acesteia, astfel încât să nu pară prea tehnic.
Filmul se construiește cu adevărat până la ultima linie de dialog. În ce moment al procesului v-ați hotărât ca acesta să fie finalul?
Întotdeauna încerc să-mi dau seama de final cât mai devreme posibil. Nu am ajuns prea departe în scrierea cărții înainte de a mă gândi la forma finală a finalului. Conceptul de bază a fost ceva ce mi-a venit în minte încă de la început.
Dar, legat de răspunsul anterior, editarea secvenței finale a fost unul dintre lucrurile care a durat cel mai mult. Este un echilibru atât de delicat în acele momente finale, între comunicarea punctului final și ceea ce a fost construit, în maniera unui thriller. Și apoi, ca ultimele imagini să se simtă integrate în film și nu ca o coda didactică. A fost nevoie de multă muncă foarte bună din partea lui Jen.
Și apoi, bineînțeles, muzica lui Ludwig GÖransson a fost unul dintre ultimele lucruri pe care le-am finalizat. A muncit mult și mult la ea – și în cele din urmă a reușit să o aducă într-un loc extraordinar. Cineva mi-a trimis zilele trecute o înregistrare video cu oameni la un rave, care ascultau asta [râde]. La început, am fost destul de surprins, dar am cam înțeles. Filmul cântă, nu-i așa? Există un nihilism static care se întâmplă în acel moment. Este o piesă muzicală cu adevărat remarcabilă.
Oppenheimer este disponibil acum pe Universal 4K UHD, Blu-ray și DVD.
Ridicați un exemplar al noului număr al revistei Total Film, care a apărut acum. Total Film are o uriașă analiză în avanpremieră a anului 2024, cu informații exclusive despre toate cele mai mari lansări care vor sosi în noul an.
Și asta nu e tot. Este inclus și suplimentul nostru „Revizuirea anului 2023”, care cuprinde o trecere în revistă a celor mai bune filme și emisiuni TV ale anului. Precomandați numărul aici pentru a vă procura un exemplar sau faceți clic aici pentru a vă abona la Total Film și a nu mai pierde nicio exclusivitate.