Dicționarul și cronologia Cyberpunk 2077 – a explicat universul Cyberpunk

(Credit de imagine: R. Talsorian Games) JUMPĂ LA:

Dicționar Cyberpunk 2077
Cronologie Cyberpunk

Viitorul întunecat al Cyberpunk 2077 nu este un loc frumos pentru a fi. De fapt, este un câmp minier, pe care cei neinițiați nu au șanse să supraviețuiască. Cibersihoza îți poate transforma vecinul cu o manieră ușoară într-o mașină ucigătoare. Gândurile tale ar putea fi furate prin hacking. Megacorporations dețin aproape tot, inclusiv dvs. Pe scurt? Este o veste proastă. Cheia pentru a evita un pui de murdărie este cunoașterea inamicului tău. Acolo intervine Cyberpunk Red: Jumpstart Kit. Este un prequel al jocului video care ne oferă cel mai bun aspect încă asupra periculoasei lumi a Cyberpunk.

Pentru a vă ridica la viteză, am adunat toate informațiile cheie și Cyberpunk 2077, ce trebuie să știți în acest primer. Acesta include un dicționar de termeni obișnuiți pe care sigur îl veți întâlni în jocul propriu-zis, fără să mai vorbim de o cronologie pentru a vă da un sentiment de ceea ce se întâmplă în universul Cyberpunk. Sunt destule din care să tragi; serialul se desfășoară încă din anii 1980 și este probabil unul dintre cele mai bune RPG-uri de pe tablă.

Încurcați – avem multe de acoperit.

Dicționar Cyberpunk 2077 #

(Credit de imagine: CD Projekt)

Aerodyne / ‘Ay-Vee’: O mașină zburătoare – practic, pe care ai vedea-o în Blade Runner.
Arasaka: O megacorporatie japoneza specializata in fabricare, securitate si o intreaga incarcatura de prostii umbroase pe lateral. Rolul lor în devastatorul Al patrulea război corporativ i-a văzut ostraciți din America cu câteva decenii înainte de 2077, dar acum reafirmă controlul în Night City.
Booster: Un membru de bandă violent, care este plin de cyberware și augmentări.
Gang de rapel: Un grup de Boosters care se alătură pentru a supraviețui pericolelor vieții moderne a orașului. Veți dori să le evitați cu orice preț – sunt teritoriale și adesea nemiloase.
Braindance: Capacitatea de a reda amintiri sau evenimente – realitate mărită pe steroizi, cu alte cuvinte.
Chip: Un dispozitiv de înregistrare a datelor – în mod obișnuit este un plastic colorat. Ceea ce ne conduce la…
Chippin ‘In: Cumpărând primul dvs. cyberware. Felicitări! Acum sunteți conectat la lumea mașinilor. De asemenea, „Chippin ‘In” este o melodie populară în univers a lui Samurai, trupa lui Johnny Silverhand.
CHOOH2: Un tip avansat de alcool folosit pentru a rula cele mai multe vehicule înainte de 2077. Aș presupune că nu este potabil ca rezultat (probabil că ai avea mai mult decât o mahmureală în care să-ți faci griji dacă ai încerca).
Chromer: Fanii rockului cromatic, un fel de heavy metal „caracterizat prin electronice grele, ritmuri simple și versuri violente”. Samurai, trupa lui Johnny Silverhand, este un grup de rock cromatic.
Căderea: După un accident devastator al pieței bursiere în 1994, America a căzut în bucăți. Una din patru persoane a devenit fără adăpost, boala a rămas răspândită și totul a fost în general mizerabil. Aceasta duce la starea de lucruri distopică văzută în Cyberpunk 2077.
Zona de luptă: Porțiuni aproape de lege dintr-un oraș în care bandele aleargă, iar pericolul este un fapt al vieții. Să te găsești blocat aici ar fi rău, rău știri.
Războiul corporativ: După ascensiunea Megacorps în anii 90, au bătut repede la faptul că nimeni nu le poate provoca – așa că au încetat să joace frumos. Arasaka și Militech au început să se ocupe de disputele de afaceri prin șantaj, extorsiune, greve militare și război direct, dacă este necesar. Până acum au fost patru războaie corporative, iar ultimul a fost de departe cel mai devastator.
Cyberware: Măriri care îți îmbunătățesc fizic sau psihic performanța. Gândește-ți ochii sau membrele biionice.
Cyberpsychosis: O tulburare disociativă. Îi afectează pe cei care s-au mărit din punct de vedere cibernetic suficient pentru a-și pierde simțul de sine, ceea ce duce la o nesocotire a oamenilor „normali” (ca să nu mai vorbim de un complex de superioritate periculoasă). Este tratabil, dar să-i urci pe scaunul de medic este un lucru complicat – cum controlezi o armă de mers fără nici o autoconservare și o bandă ucigătoare?
Cybersquads: Aplicarea legii sancționată de guvern care îi urmărește pe cei care suferă de cibersicoză. Sunt notorii pentru faptul că sunt neplăcute, mâinile grele și foarte puternic înarmate. Dacă nu te pot lua în viață, nu vor ezita să te omoare.

Universul Cyberpunk nu este tocmai un loc plăcut pentru a fi (Credit imagine: CD Projekt Red)

Fata: Argou pentru „interfață”. Acesta este un sistem de realitate virtuală care permite minții umane să interacționeze cu și să înțeleagă datele brute.
fixatori: Tipuri ușor infidere care sunt brokerii de informații, contrabandiști și garduri în viitorul întunecat al Cyberpunk.
Al patrulea război corporativ: Un conflict cutremurător care aproape a adus umanitatea în prag. Luptate între Arasaka și Militech, ambele părți s-au bătut pe străzi cu impunitate și națiuni criptate în acest proces. S-a încheiat când o echipă de la Militech (inclusiv Johnny Silverhand, personajul interpretat de Keanu Reeves) a luat cu asalt sediul Arasaka din Night City. Un „nuke de buzunar” a ieșit la scurt timp după aceea, nivelând clădirea și anihilând cea mai mare parte din centrul orașului. Ambele părți au dat vina pe cealaltă parte, iar Arasaka a fost izgonită din America. În 2077, Arasaka a revenit cumva.
oamenii legii: Cyberpunk preia pe Mad Max – aceștia sunt ofițeri ai legii și războinici ai drumului badass care patrulează orașele sau autostrăzile, care fac tot posibilul pentru a păstra pacea.
Mediaș: Cunoscute vedete, jurnaliști, influenți și ancore de știri care luptă pentru adevăr, indiferent de costuri.
Militech: După cum probabil ați ghicit din nume, Militech este un megacorp puternic care lucrează în fabricarea și securitatea armelor. De fapt, sunt cel mai mare producător de arme din lume. Conflictul lor cu Arasaka a dus la cel de-al patrulea război corporativ, după care au fost naționalizate de ceea ce a rămas din guvernul SUA. Ele sunt încă o forță cu care trebuie să fie luate în considerare până în Cyberpunk 2077, așa că vă puteți aștepta să-i vedeți pe agenții lor în Night City.
Plasa: O versiune mult mai avansată a internetului nostru (acesta este anul 2077, până la urmă). Deși îl puteți folosi așa cum am face prin intermediul terminalelor cu ecran 2D și tastatură, experții conectează pentru a experimenta rețeaua în trei dimensiuni..
Netrun: Aceasta este versiunea de hacking a Cyberpunk – pentru a interfața cu un sistem ciberspațial și pentru a pune problema programelor sale. Acest lucru vă permite să răspundeți mult mai rapid decât intrările tradiționale. Înainte ca Cyberpunk Red să îmbunătățească lucrurile, termenul „Netrunning” însemna și utilizarea Net în 3D.
Netrunner: Universul Cyberpunk se ocupă de hackeri. Aceste vrăjitori tehnologici sunt dotate cu îmbunătățiri care le permit conectarea la calculatoare și experiența programelor sale în trei dimensiuni.
Orașul de noapte: Casa ta din Cyberpunk 2077 și aproape fiecare iterație a universului Cyberpunk. Aceasta este o metropolă distopică de pe coasta de vest a SUA (California, mai precis), iar centrul său este construit în partea de sus a orașului real din Golful Morro. A fost conceput în anii 1990 pentru a fi un refugiu al criminalității, dar mafioții și megacorpii au plătit această idee. Are câteva secțiuni distincte; miezul interior pașnic al zgârie-nori și de afaceri, un inel de mahalale și destituire în jurul mijlocului și suburbiile exterioare în care bogații trăiesc cu garduri albe de pichet și cu capul în nisip..
Nomads: Războinici dispăruți, care au puține perspective și nu au nicio casă dincolo de asfalt. După ce au fost dezbrăcați de traiul lor, ei tind să se plimbe din loc în loc în grupuri mari – este foarte Mad Mad: Fury Road.
Posergang: Un grup cu un stil specific (de exemplu, greaseri din anii ’50 sau ’80 punks).

Bine ați venit pe net (credit de imagine: CD Projekt)

Rockerboys: Acești indivizi folosesc rock and roll-ul pentru a lupta împotriva autorității, fie prin spectacole inspiratoare sau prin manipularea opiniei publice. Este cam ca Robin Hood, cu excepția cazurilor mai multe bătăi bolnave.
Ripperdoc: Un chirurg din spate care instalează cibernetice ilegale, probabil în afara cărților. Îți amintești doctorul Nick de la The Simpsons? Ai ideea.
Ronin: Mercenari independenți, asasini și mușchi pentru închiriere. Nu prea au încredere de oamenii normali.
Samurai: Acesta are două semnificații. Fie se referă la cea mai populară trupă de crom rock a lui Johnny Silverhand, fie la un mercenar corporativ care este însărcinat cu protejarea intereselor afacerii (fie că este apărarea proprietății corporative, fie atacarea altcuiva).
Solo: Pistoale de închiriat care vor oferi un mușchi foarte necesar într-o lume periculoasă. Sunt clasele tale tradiționale „războinice”.

Cronologie Cyberpunk #

Deoarece franciza s-a desfășurat într-o formă sau alta încă din anii 1980, o cronologie Cyberpunk 2077 este aproape esențială pentru a descărca povestea de până acum. Până la urmă sunt aproape 40 de ani de multă absorbție. Pentru a vă aduce la viteză cât mai rapid și ușor posibil, am reunit o versiune prescurtată a fundalului bogat al Cyberpunk chiar aici.

Dar înainte de a ne afunda în cronologia Cyberpunk 2077, merită să subliniem că aceasta nu ar trebui să fie o posibilă „versiune” a viitorului nostru. În schimb, are loc într-o realitate alternativă – istoria Cyberpunk se diverge de la noi în câteva moduri urâte. Cyberpunk Red TRPG ne oferă o imagine de ansamblu bună despre cum și când lucrurile au mers bine, așa că am enumerat cele mai importante evenimente de mai jos.

1990-1993 #

Guvernul SUA este preluat într-o lovitură de stat secretă de „Gang of Four‘, o colecție de agenții precum ANS.
Acest lucru duce la Primul conflict din America Centrală unde SUA invadează țări la sud de graniță. Aceștia îl justifică drept un război împotriva drogurilor și a comunismului, dar într-adevăr este doar o ambiție imperialistă. Mulți soldați americani vin acasă dezmembrați și într-o formă foarte proastă, ceea ce duce la o cerere de cibernetică.
SUA creează și se răspândește „Proiectant“ plăgi la nivel mondial. Acestea vizează în special plantele de coca și opiu, ceea ce duce la prăbușirea guvernelor din Chile și nu numai.
Războiul se declanșează între SUA și baroni de droguri în America centrală.
Domnii de droguri columbieni detona un mic nuke în New York ca represalii pentru acțiunile SUA. Mii sunt uciși.

1994 #

(Credit de imagine: R. Talsorian Games)

Metropola care va deveni Orașul de noapte (setarea Cyberpunk 2077) este fondată. Este destinat a fi un paradis lipsit de crimă și corupție. În mod ironic, fondatorul său este ucis de gloată la un moment dat între 2005 și 2005. Ei preiau zona, transformând-o într-un pat fierbinte a tot ceea ce a fost construit pentru a se opune.
SUA sunt prinse cu piața bursieră. Acest lucru duce la Prăbușirea pieței bursiere mondiale din ’94.

1996 #

Căderea. SUA se destramă din cauza pierderilor cauzate de accidentarea pieței bursiere mondiale. Unul din patru americani devine fără adăpost, se instituie legea marțială, bandele apar cu o regularitate alarmantă și apar primii nomazi în pericol (familiile care și-au pierdut casele și mijloacele de trai). Acest lucru lasă tabloul clar megacorporatiile să se ridice.

1997-2000 #

„Mideast Meltdown”. Un schimb termonuclear limitat devastă o bucată imensă din Orientul Mijlociu. Livrările de petrol scad la jumătate.
În SUA, secetele și cutremurele afectează ceea ce a mai rămas din națiune. Mai rău, încă Irosind ciuma face ravagii în mare parte din America și Europa.
Stația spațială Crystal Palace este consacrat – se presupune că o mulțime de oameni au decis să fugă de pe Pământ, pentru că tot ceea ce există.

2001-2002 #

NET, Se acceptă Cyberpunk pe internet.
„Crash alimentar din 2001 distruge culturile canandiene și ruse. Fermele americane sunt lăsate misterioase neatinse. Război biologic? Probabil.

2003 #

(Credit de imagine: R. Talsorian Games)

Al doilea conflict din America Centrală începe cu SUA care invadează Venezuela și nu numai. Este un dezastru complet – mulți soldați americani sunt abandonați, lăsați să-și găsească propriul drum spre casă.
Bandă de patru este expus de reporterii intrigiști. Democrația se întoarce în America, deși sub ochiul atent al megacorporațiilor.

2004-2007 #

Cu puțin pentru a opri megacorporațiile să-și exercite voința așa cum și atunci când vor vedea de cuviință, Primul și al doilea război corporativ a începe (în mare parte peste resurse sau în încercarea de a scupper competiție). Privitorii sunt șocați de nivelul violenței afișate.

2008-2010 #

Un Războiul orbital izbucnește între SUA și Europa cu privire la instalațiile de arme … până când cei care trăiesc în spațiu se înghesuie și aruncă o rocă enormă pe Colorado Springs din America. Dupa ce a fost bine si cu adevarat la cuptor, se ajunge la un armistițiu.
Megacorporațiile distrug mașina care guvernează Orașul de noapte, oferindu-le un control aproape complet.
Rețeaua 54 deține acum 62% din producția media din SUA. În acest moment ne apropiem de o distopie completă.
Clonarea umană devine viabilă, dar trupurile nu au suflet. Sunt folosite ca piese de caroserie de rezervă pentru cei bogați.

2013 #

(Credit de imagine: R. Talsorian Games)

Acest lucru este atunci când Cyberpunk TRPG original cu pix și hârtie are loc.
Digital Virusul Soulkiller este dezvoltat de Alt Cunningham. Vă permite să faceți o copie a minții cuiva atunci când se conectează la NET. Asta va fi important mai târziu.
A Johnny Silverhand concertul are drept consecințe în Night City (puteți recunoaște numele; Johnny a fost interpretat de Keanu Reeves în Cyberpunk 2077). Călăreții ucid 18 oameni și rănesc 51. Aceasta a fost o acoperire pentru Johnny’s încercare de salvare a prietenei sale, Alt Cunningham – a sunat un megacorp Arasaka o răpise după inventarea virusului Soulkiller. Ei creează o versiune mai periculoasă care ucide victima odată ce mintea lor a fost copiată, iar aceasta este apoi utilizată pe Alt (totuși, ea sinele digital supraviețuiește în cadrul NET). Aceste evenimente formează mini-aventura „Never Fade Away” în TRPG-ul original.
prima inteligență artificială este creat.

2016 #

Al treilea război corporatist începe atunci când cyberteroristii atacă rețeaua de megacorporații. Se pierd miliarde de venituri.

2020 #

(Credit de imagine: R. Talsorian Games)

Cea de-a doua ediție a Cyberpunk TRPG – cunoscut sub numele de Cyberpunk 2020 – este stabilit în acest an.
Un vehicul de tip „corporate” se prăbușește chiar în afara orașului Night, dezlănțuind o boală nanotehnică cunoscută sub numele de Ciuma de carbon. Dacă nu ai ghicit încă, aceste corporații sunt o veste proastă.
Night City este un „stat liber” în acest moment – există în afara autorității Statelor Unite.

2022 #

Dezastrul Al patrulea război corporatist apare, luptat de megacorporații rivale Arasaka și Militech.
Cei care trăiesc în spațiu s-au săturat de bâlbâiala constantă a Pământului, așa că aruncă o încărcătură de roci lunare de pe planetă ca un mod de a-și semnaliza independența. Nenumărați oameni mor. Această nouă națiune devine cunoscută sub numele de Highriders.

2023 #

Defalcarea comerțului internațional din cauza atacurilor de război și Highrider. Multe megacorpi merg în bust.
Masacrul de noapte al orașului. Johnny Silverhand și o echipă a grevei Militech s-au aruncat în sediul Arasaka în încercarea de a distruge baza de date a acestora. O parte nuanțată tactică este declanșată de părți necunoscute, iar acest lucru elimină echipa de grevă împreună cu milioane de persoane din Night City. Arasaka este alungat din SUA, iar Militech este adus de călătorie de guvernul american ca rezultat direct.
Acest lucru duce la Ora Roșului – numit astfel, deoarece particulele din atacurile de la New City Massacre și Highrider provoacă un an roșu de sânge pentru anii următori.

2025-2030 #

NET se prăbușește. Cu toate acestea, unii AIs necinstiți se strecoară ocazional în ceea ce a mai rămas din sistem pentru a se alătura unui refugiu pentru inteligența artificială, cunoscut sub numele de Lume fantomă.
SUA sunt în frâu o dictatură deplină prin această etapă, controlată de ceea ce a mai rămas din guvern. Aceștia proclamă Night City ca pierdut și îl lasă să putrezească.

2035-2045 #

(Credit de imagine: R Talsorian)

Cel mai nou Cyberpunk TRPG, Cyberpunk Red, are loc în această perioadă.
Orașul de noapte este reconstruit printr-o combinație de corporații și cetățeni hotărâți.
Johnny Silverhand cadavrul este presupus găsit și pus în frigider de către un evantai aprins.

2046-2076 #

Nu se știe prea mult despre această bucată de timp, dar se pare că NET este restabilit și Night City revine la o oarecare aparentă de normalitate. În mod intrigant, Arasaka face, de asemenea, o revenire în Night City, în ciuda faptului că a fost alungat după cel de-al patrulea război corporativ.

2077 #

Nu este surprinzător, acesta este momentul în care Cyberpunk 2077 este setat. O versiune digitală a lui Johnny Silverhand bântuie personajul jucătorului, iar virusul Soulkiller își crește din nou capul urât. Se pare că a venit momentul să trecem la muncă.