Red Hood – alias Jason Todd – a trecut prin multe în ultima vreme. În timp ce Bruce Wayne s-a luptat cu demonii săi interiori în cartea de căpătâi a lui Batman, a reușit să-l îndepărteze încă o dată pe Jason și, în recentul arc Gotham War, a mers cu câțiva pași prea departe…
Desigur, nu este prima dată când Red Hood se descurcă singur. În viitoarea serie limitată Red Hood: The Hill, scenaristul Shawn Martinbrough ne duce înapoi la o perioadă anterioară din viața lui Todd. The Hill, care se bazează pe un arc de două numere din 2020, ne readuce în partea de jos a orașului Gotham City, care intră într-o nouă fază de îmbogățire. Cu toate acestea, nu este mai puțin bântuită de crime, iar Red Hood și prietenii și aliații săi vor trebui să lucreze împreună pentru a învinge forțele puternice care se ridică împotriva lor.
Martinbrough și-a făcut timp să vorbească cu Newsarama despre această nouă serie îndrăzneață și ambițioasă, precum și despre povestea sa pentru antologia DC Power din acest an, care face echipă între Spectre și Question și care se leagă de Red Hood: The Hill într-un mod neașteptat.
(Credit imagine: DC)
Newsarama: Ce ne puteți spune despre povestea din Red Hood: The Hill?
Shawn Martinbrough: Este o continuare a unei povești pe care am scris-o în Red Hood #51 și #52. În acele două numere i-am dus pe cititori înapoi la The Hill, pe care l-am creat inițial împreună cu Christopher Priest în 1999. În acea perioadă, The Hill era o zonă foarte periculoasă și neglijată din Gotham. Acum a trecut printr-un proces de îmbogățire, așa că aveți o nouă distribuție de personaje.
Întotdeauna am spus, atunci când promovam povestea, că am abordat-o ca pe un western, în care un cowboy ajunge în oraș și apoi este prins în conflictul dintre cetățenii orașului. În Red Hood: The Hill o abordez ca în The Wire, care pentru mine este probabil cel mai bun serial de televiziune realizat vreodată. Aceasta a fost ambiția mea, să urmăresc o poveste care avea multe fire diferite, multe personaje diferite și să le leg pe toate într-o singură intrigă de crime noir care să se bazeze pe povestea originală.
Au trecut câțiva ani de la acele numere din Red Hood. Ați plănuit în tot acest timp ce se va întâmpla în The Hill?
Ceea ce s-a întâmplat a fost că eu și Sanford Greene am vorbit în timpul închiderii. Sanford a spus: „Hei, ar trebui să ne întâlnim și să propunem lui DC ceva ce tu ai putea scrie și eu aș putea desena”. Iar eu am spus: „Ce-ar fi să continuăm povestea din numerele din Red Hood pe care le-am scris eu?”. Și am pornit la drum.
După aceea, am avut o mulțime de idei despre cum am putea continua povestea Danei Harlowe, a Observatorului, grupul de justițiari format pentru a proteja The Hill în timpul războiului cu Joker, și a lui Demitrius Korlee Jr, care este o figură a crimei în plină ascensiune.
Problema este că Sanford face mereu un milion de lucruri, așa că a durat un minut până l-am stabilit. Din fericire, Tony Akins, artistul care a ilustrat povestea originală în două părți a lui Red Hood, era disponibil. Așa că e jumătate Sanford și jumătate Tony.
(Credit imagine: DC)
Există o mare distribuție de personaje în această carte, dar Jason Todd este în centrul tuturor. Cum se integrează el în această poveste?
Ei bine, partea amuzantă este că este plasată în trecut, la scurt timp după evenimentele din Războiul Joker. După primele două părți ale poveștii, Jason a spus: „Bine, o să mă urc pe cal și o să plec din oraș”, dar apoi ceva îl reține acolo.
Jason a fost întotdeauna un cap înfierbântat – este un justițiar, un ucigaș, un tip cu adevărat impulsiv și furios – și aceasta este o modalitate de a-l încetini, astfel încât să devină mai mult o forță călăuzitoare, așa cum Bruce Wayne și Batman au încercat să fie o forță călăuzitoare pentru el. Este un fel de răsturnare a scenariului lui Red Hood și astfel ajungem să-l vedem pe Jason interacționând cu oamenii la un nivel mai mult de prietenie, făcând lucruri normale pe care în mod normal nu-l vedem făcând și am crezut că a fost foarte amuzant.
Relația sa cu Bruce mai are vreo legătură cu serialul?
Da, ne vom baza pe asta. La finalul poveștii originale, există o mică aluzie, Bruce este prezent. Ne bazăm cu adevărat pe asta pe măsură ce această serie de șase părți avansează și îi vom vedea pe Bruce și Batman.
Ați menționat „The Watch” acum câteva minute. Ne puteți spune câte ceva despre ei pentru cei care nu i-au întâlnit până acum?
The Watch a fost alcătuit din cetățeni din cartierul The Hill care s-au unit în timpul Războiului Joker. Aceasta a fost o situație de tip Purge, în care haosul se răspândea în Gotham, iar cetățenii din The Hill au spus: „Bine, trebuie să ne unim și să ne protejăm de asta”.’
A existat un element pe care l-am sugerat în povestea originală, în care am sugerat că au fost antrenați de cineva, iar în această poveste chiar aprofundăm acest aspect. Este foarte amuzant să explorăm aceste personaje din diferite medii sociale, care împărtășesc același sentiment de comunitate și de a proteja ceea ce este al lor.
(Credit imagine: DC)
Unul dintre lucrurile pe care le iubesc la această carte este că The Hill se simte ca un mediu cu adevărat trăit, ca și cum ar fi un loc real. Cât de profund l-ați gândit în imaginația dumneavoastră?
Când Christopher Priest și cu mine am creat The Hill, era un loc foarte întunecat și neglijat. Și, ca orice cartier din centrul orașului care este dur sau neglijat, în cele din urmă devine un bun imobil de primă mână care va fi foarte atractiv pentru procesul de îmbogățire.
Dealul este acum un loc complet diferit față de momentul în care a fost introdus pentru prima dată. Acolo unde era un cimitir în centrul cartierului, acum există un parc memorial. Au apărut mici afaceri. Iar când am decis să mă reapropii de el după 20 de ani, m-am așezat și am făcut un fel de mică hartă a locurilor în care ar fi trebuit să fie lucrurile și ce buzunare au fost îmbogățite mai mult decât altele. Am vrut cu adevărat să spun: „Bine, dacă aș vrea să iau ca model un cartier tipic din orice oraș, ce ar trebui să aibă? Și cum ar fi oamenii care locuiesc acolo?”.
Așa că este destul de bine gândit, iar eu și Tony Akins am dezvoltat foarte mult povestea din primele două părți, pe care am construit-o pentru această continuare.
(Credit imagine: DC)
Apropo de Tony, cum a fost să lucrezi cu el și cu Sanford Greene la această carte?
Știi, fiind artist, este atât de distractiv să scrii o poveste și să vezi cum un alt artist îți va vizualiza cuvintele. Sanford are un stil atât de dinamic – foarte stilizat – iar Tony are un stil foarte diferit. A fost foarte amuzant să văd cum amândoi au o abordare unică a povestirii. Și nu pot să îl laud îndeajuns pe Matt Herms. El este coloristul și a făcut o treabă extraordinară.
Ești dispus să mai spui și alte povești care se petrec în The Hill după acest episod?
Adică, dacă DC este interesată să mai fac și alte povești, cu siguranță am câteva subiecte pe care le putem urmări în continuare. Este cu adevărat distractiv să mă joc în această cutie de nisip, în Gotham și în acest cartier special din The Hill.
(Credit de imagine: DC )
Aveți, de asemenea, o poveste în noua antologie DC Power, „The Session”. Ce ne puteți spune despre aceasta?
Trebuie să îl felicit pe editorul Marquis Draper. Marquis m-a contactat și mi-a spus: „Adunăm echipele pentru antologia DC Power și ne-am gândit că ar fi interesant ca tu să te întorci și să scrii o poveste cu Crispus Allen”.
În anii 2000, am fost artistul obișnuit la Detective Comics, lucrând alături de Greg Rucka. Crispus a fost un personaj pe care l-am creat împreună și de care nu m-am mai atins de vreo 20 și ceva de ani. Așa că am făcut niște cercetări și m-am întrebat: „Stai puțin, Crispus este Spectre acum?”. Și apoi m-am gândit că ar fi foarte amuzant să o aducem pe Renee Montoya în rolul lui Question, care este un personaj clasic. Întrebarea și Spectrul – este un duo amuzant cu care să te joci.
Așa că am venit cu o poveste care, de asemenea, prezintă un personaj care apare în Red Hood: The Hill. Așa că cei care o vor citi, vor avea parte de o mică prezentare a ceea ce va apărea în The Hill.
Cum a fost să te întorci la Crispus după atâta timp și să vezi cât de mult s-a schimbat?
Îmi pare rău pentru Crispus! Știi, a cam trecut prin asta. A fost înstrăinat de familie și fiul său a murit. Dar e în regulă. A fost foarte amuzant să ne jucăm cu partea întunecată a lui Crispus, dar și să încheiem într-o notă pozitivă. Ar fi cu adevărat distractiv să continuăm aventurile lui Spectre și Question.
Cum te simți să faci parte din întregul proiect DC Power?
Oh, este minunat. Am primit compunerile săptămâna aceasta și este un pachet frumos, cu ilustrații uimitoare și toate aceste personaje cu adevărat minunate. Este o onoare să fiu inclusă alături de atâția artiști talentați care se reunesc pentru a celebra acești eroi din DCU.
DC Power 2024 a apărut acum la DC. Red Hood: The Hill #0, care reunește povestea în două părți care a inspirat seria limitată The Hill, este publicată pe 6 februarie, fiind urmată de Red Hood: The Hill #1 pe 13 februarie.
Jason Todd este unul dintre mulții care au deținut mantia lui Robin – vezi clasamentul nostru al celor mai buni Robin din toate timpurile.