Acest articol conține spoilere majore pentru Black Mirror Sezonul 6 Episodul „Dincolo de mare”. Dacă încă nu ați acordat și nu doriți să știți ceva ce se întâmplă, apoi întoarceți -vă înapoi Acum!
Fanii Black Mirror sunt obișnuiți să fie șocați de răsuciri sau să fie făcuți să chicotească penibil, în timp ce hit -ul Netflix explorează secretele cele mai întunecate ale societății, cele mai profunde nesiguranțe și deseori dependență criptate de tehnologie. Sunt nu atât de obișnuiți să -și facă inimile în două; Cue „Dincolo de mare”, pumnul de 80 de minute din noul său capitol al șaselea.
Scris de creatorul Charlie Brooker și regizat de John Crowley din Brooklyn, episodul este o aventură sombră cu ardere lentă în timp ce urmează Cliff (Aaron Paul) și David (Josh Hartnett), doi astronauți care și-au împărțit conștiințele între pământ și stația spațială, ei ” Re menținerea operațională. În timp ce trupurile reale ale perechii rămân printre stele, cei doi se ridică în mod regulat la dispozitive care își trimit mințile la dubla lor droid în altă parte; Bărbatul de familie tandru David pentru soția sa și cei doi copii din LA, și demisiv, a închis stânca la echivalentul său în mediul retras.
Într-o noapte fatidică, casa lui David este împărțită de un cult anti-replică, condus de Kappa a lui Rory Culkin-și, evident, inspirat de familia Manson. În ciuda celor mai bune eforturi de a-și proteja pe cei dragi, radicalii își ucid violent familia înainte de a-și dezactiva robotul, lăsând un David afectat de durere în spațiu.
„Simt că Charlie a scris -o în timpul blocajului, iar el explora conceptul de singurătate … conceptul de atingere … conceptul de conexiune interpersonală și opusul, de asemenea”, explică Hartnett lui GamesRadar+. „Ce se întâmplă dacă cineva rămâne fără?”
Pentru a -l împiedica pe David să facă ceva drastic (și să -și pună în pericol propria siguranță), Cliff sugerează că colegul său de muncă își folosește „legătura” pentru a scăpa de limitele navei. Dar când David, în corpul lui Cliff, începe să se apropie de soția lui Cliff, Lana (Kate Mara), tensiunile se ridică între trio. După ce și -a confundat interesul împărtășit pentru pictură și citire pentru un interes romantic, David, ca Cliff, face progrese sexuale față de Lana, susținând că este clar nemulțumită în căsătoria ei fără pasiune – și se mustrează rapid. Când Lana îi spune lui Cliff, îi interzice lui David să -și folosească din nou legătura, afirmând că Lana este a lui și a lui. Încensat, David se preface că există o problemă cu baza lor și în timp ce Cliff este în afara tinkering-ului cu satelitul perfect fin, David își fură eticheta, trimite „el însuși” către fiul lui Lana și Cliff și îi omoară.
(Credit de imagine: Netflix)
Episodul se încheie cu Cliff, dându -și seama că David și -a plătit familiei o ultimă vizită, „grăbindu -se” acasă și împiedicându -se prin casa lui sângeroasă, înainte de a asista la rezultatele oribile ale geloziei lui David – ceva la care noi, ca spectatori, nu suntem privați – și căzând la genunchii lui. Nu este o tragere la covor, ci o notă finală înfiorătoare într -una dintre cele mai tragice povești ale Black Mirror.
„Nu am văzut asta ca o pălărie albă, pălărie neagră … știi, lucru rău?” Hartnett adaugă. „Am văzut -o ca la fel, s -ar fi putut întâmpla cu oricine, oricare dintre ei. Poate că reacția ar fi fost similară în ambele direcții. Doar, știi, presiunile de a fi complet și complet, complet izolate sunt atât de intense și au un Efect semnificativ asupra sănătății tale mintale. Am considerat că este minunat explorator. ”
„Cred că are o morală?” El se gândește cu voce tare, când menționăm că spectacolul se ocupă adesea de parabole și aceasta este, poate, una dintre poveștile sale mai ambigue. „Nu știu. Poate să fii mai amabil cu oamenii care ești în jur? Dă -le cât mai multă dragoste și afecțiune, pentru că toți avem nevoie de ea … dar asta pare prea ciudat!”
„Motivul pentru care am vrut să fac parte din ea a fost pentru că îmi place să pot explora dinamica relațiilor și lucrurile de care avem nevoie cu toții ca ființe umane”, adaugă Mara. „Cred că este super universal că toată lumea vrea să simtă dragoste și să experimenteze dragoste și să se simtă văzută și nu contează în ce perioadă de timp te afli sau unde ești. Toată lumea are acea dorință cu adevărat intensă și când nu faci Simțiți -vă așa, este interesant să vedeți cum te afectează asta și viața ta. ”
Datorită evenimentelor episodului, Hartnett a filmat majoritatea scenelor sale într -un set înghesuit, futurist, în timp ce Mara a fost cufundată în anii ’60. De la premiera sa din 2011, au existat mai puțin de o mână de episoade de oglindă neagră care au loc în trecut. „San Junipero”, în timp ce se stabilește din punct de vedere tehnic în viitorul apropiat, își urmărește personajele de -a lungul anilor ’80, ’90 și începutul anilor ’00, în timp ce specialul interactiv al emisiunii, „Bandersnatch”, se concentrează pe un programator în vara anului 1984. 6, cel mai recent capitol al lui Hit Netflix Show, prezintă trei povești care sunt setate de perioade-„Mazey Day”, în 2000; „Demon 79”, în, bine, 1979 și „Dincolo de mare”, cu un deceniu înainte de asta.
„Îmi amintește că sunt copil, ori de câte ori puteți face orice fel de proiect care are loc într -un alt timp și totul arată diferit și arătați total diferit”, își amintește cu drag Mara. „Purtați haine diferite, conduceți diferite mașini. La un moment dat, filmam în acest mic oraș, că s -ar converti total pentru a face să pară că ar fi anii ’60 și chiar am simțit că aș fi din nou copil; Jucând în această lume magică. M -am simțit ca: „Trebuie să mă ciugulesc că aceasta este treaba mea. Este atât de grozav.” Așa că mi -a plăcut acel aspect al acestuia. Am avut cele mai frumoase seturi și, știți, părul și machiajul și garderoba? Toate acestea, chiar vă ajută să vă puneți într -o stare de spirit diferită. ”
(Credit de imagine: Netflix)
„Am avut acest designer de producție, acest tip de geniu pe nume Udo [Kramer] …” Hartnett se interpune. „Au organizat setul într -un mod în care era doar un pic prea mic, apoi m -au aruncat și am șase picioare trei. Nu puteam trece prin ușă fără să mă uit ca și cum aș fi pe cale să mă rup la jumătate și să fie A fost distractiv. Vă informează cu adevărat întreaga performanță, atunci când sunteți capabil să interacționați cu mediul dvs. de genul dvs., spre deosebire de faptul că este CGI sau pe ecranul verde. Cred că ajută enorm. Mi -a plăcut foarte mult. ”
Este greu să ne imaginăm pe cineva savurarea întruchiparea personajelor care trăiesc printr-o asemenea disperare, deși make-cred, în timpul filmărilor episodului. Potrivit lui Mara și Hartnett, însă, au avut un partener de scenă în Aaron Paul, ceea ce a făcut chiar și momentele mai intense „o bucurie” să filmeze.
„Oricând a primit orice fel de direcție, este întotdeauna deschis să exploreze orice și este doar o persoană cu adevărat pozitivă și o persoană minunată”, spune Mara. „Este cu adevărat deschis să încerce diferite lucruri în toate scenele pe care trebuia să le facem.
„Este o bucurie să mergi la muncă când lucrezi cu oameni precum Aaron și Kate și John Crowley, regizorul”, spune Hartnett. „În ciuda subiectului, am avut un moment foarte frumos să facem spectacolul. Aaron, în special, este un astfel de iubit și este atât de deschis și pozitiv. Este cea mai pozitivă persoană pe care o cunosc. Textele sale se termină întotdeauna cu o mulțime de Inimi. ” Bănuim că el înseamnă emoji din toată inima, și nu pe cei rupți.
Black Mirror Sezonul 6 este în flux acum. Pentru mai multe, consultați interviul nostru cu Charlie Brooker și Jessica Rhoades sau cu lista noastră cu cele mai bune spectacole Netflix pentru o inspirație suplimentară de vizionare.